TJP Banner Bild

SPECTACLE

GENERATION SEISHUN #1

WIR, IN UNORDNUNG

Estelle Savasta

Cie Hippolyte a mal au coeur

Banner Slide Image Banner Slide Image
Banner Slide Image Banner Slide Image
Banner Slide Image Banner Slide Image
Banner Slide Image Banner Slide Image
Banner Slide Image Banner Slide Image
Banner Slide Previous Icon
Banner Slide Next Icon

Ismael ist 20 Jahre alt. An diesem Sonntag verschwindet er. Seine Angehörigen finden ihn am Rande eines Weges hinter dem Haus der Eltern am Waldrand liegend. Niemand versteht es. Ismaël hat nie Probleme bereitet. Bevor er sich hinlegte, schrieb er eine Notiz: "Es geht mir gut. Ich werde nichts mehr sagen. Ich werde nicht mehr aufstehen." Und seitdem hält er sein Versprechen und bringt mit diesem stummen Ungehorsam die Ordnung der Dinge durcheinander. Um Ismaël herum gibt es zwei Eltern, einen Bruder, eine jüngere Schwester und eine Freundin. Eine kleine, fröhliche und solidarische Gruppe, deren Geist und Herz durch die unerschütterliche Entschlossenheit, stumm zu bleiben, auf die Probe gestellt wird. Es gibt auch diejenigen, die ihn kaum oder gar nicht kennen, die aber alle eine Meinung zur Situation und zu dem, was getan werden sollte, haben. Es gibt auch diejenigen, die der Meinung sind, dass Ismaels Fall alle angeht. Wie ein pointillistisches Gemälde, ein Textstück, aber auch ein physisches und visuelles Theater, Wir, in Unordnung hinterfragt, was wir uns gegenseitig schulden oder zu schulden glauben, unsere guten Absichten und unsere Einmischungen, unsere brüchigen und porösen Grenzen. Jede Aufführung von Estelle Savasta geht von einer Frage aus, und am Ende der Reise stellt sie viele weitere Fragen. Was hat es mit der Art und Weise auf sich, wie eine Geschichte uns verändert?

 

Regisseurin, Autorin, Estelle Savasta gründet die Firma Ippolit hat Herzschmerzen im Jahr 2005. Bei jeder Kreation stellt sie eine Frage in die Mitte der Bühne: Wie wird man ein Monster? Wie wird man ein Mädchen? Was verbindet uns miteinander? Es geht nicht darum, Antworten zu geben, sondern darum, Künstler um diese Fragen herum zu versammeln, um gemeinsam zu suchen, welche Geschichte man spielen kann, um besser zu verstehen, was wir als Einzelne und als Gruppe durchmachen. Der Schaffensprozess wird auch mit künstlerischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern geteilt, die im Alter des Publikums sind, an das sich die Aufführungen richten, oder im Alter der erfundenen Figuren: junge isolierte Minderjährige, Kinder, Jugendliche... Wir, in Unordnung war Gegenstand eines langfristigen Aufenthalts in einem Gymnasium und anschließender gemeinsamer Proben mit Jugendlichen in ihren Zwanzigern, bei denen es um Ungehorsam und Übertretung ging.

hippolyteamalaucoeur.de



IN VERBINDUNG MIT DER AUFFÜHRUNG :

 

RAND PLATEAU
Donnerstag 16. Mai | 20h30
Die Ränder der Bühne sind als Café Philo gedacht und bieten die Möglichkeit, mit den Künstlern über Fragen zu diskutieren, die in ihren Aufführungen aufgeworfen werden. In diesen Diskussionen, die von Mitgliedern des TJP-Teams und Studenten geleitet werden, wollen wir herausfinden, was unsere Menschlichkeit ausmacht, was die Notwendigkeit der Kunst begründet und was wesentlich ist, um es an zukünftige Generationen weiterzugeben.

TACTILE BESICHTIGUNG 
Freitag 17. Mai | 13h30
Mit den Künstlern von Wir, in Unordnung
→ Für Menschen mit Sehbehinderung bestimmt
Mit Reservierung bei Julie Uffmann juffmann@tjp-strasbourg.com 06 12 74 13 14
Bei dieser Tastführung entdecken wir die Figuren, ihre Stimmen, das Bühnenbild, die Gegenstände und begreifen den Bühnenraum mit den Schauspielerinnen und Schauspielern der Aufführung.

AUDIODESKRIPTION
Freitag 17. Mai | 14h30 & 20h
→ Menschen mit Sehbehinderung haben Vorrang.
Mit Reservierung bei Julie Uffmann juffmann@tjp-strasbourg.com 06 12 74 13 14
Mit Kopfhörern ausgestattet, lassen wir uns von der live übertragenen Audiodeskription von Dune Cherville leiten. Die Stimme, die in unseren Ohren flüstert, antwortet auf die Stimme der Schauspieler und übersetzt die Bilder. Die Audiodeskription ist ideal in Verbindung mit einer Tastführung und ermöglicht es, die Aufführung auf eine andere Art und Weise wahrzunehmen.

TACTILE APERO 
Freitag 17. Mai | 19h
Mit den Künstlern von Wir, in Unordnung, Marion Even und der Verein Ansicht (D)'Ensemble
Bei diesem künstlerischen Aperitif wollen wir das Theater mit geschlossenen Augen entdecken. Der Zugang zu einem künstlerischen Universum, der sich auf unsere vier Sinne stützt, bedeutet, sich andere Empfindungen zu erlauben und zu akzeptieren, anderen zu vertrauen. Es bedeutet, das Risiko einzugehen, nicht alles zu sehen, sondern anders zu empfinden.
Marion Even ist bildende Künstlerin und Maskenmacherin. Der Verein Ansicht (D)'Ensemble setzt sich gegen die Sesshaftigkeit von Sehbehinderten ein, indem sie Sehbehinderte, Blinde und Sehende zusammenbringt, um die Vielfalt der Sichtweisen zu teilen.

SCHREIBEN UND REGIE ESTELLE SAVASTA
MIT FLORE BABLED UND CHLOÉ CHEVALIER (ABWECHSELND), OLIVIER CONSTANT, ZOÉ FAUCONNET, VALÉRIE PUECH UND DAMIEN VIGOUROUX
MUSIK RUPPERT PUPKIN
SCENOGRAPHIE ALICE DUCHANGE
LICHTGESTALTUNG ROMAIN DE LAGARDE
KOSTÜME CÉCILIA GALLI ASSISTIERT VON ALIÉNOR FIGUEIREDO
MUSIKER, GITARREN BENOIT PERRAUDEAUVIOLONCELLE THOMAS DODJI KPADETROMPETTE HERVÉ MICHELET
BAUEN OLIVIER BRICHET
REGIEASSISTENTIN
STAGIAR
CHINA MODZELEWSKI
CHOREOGRAFISCHER BLICK MATHIAS DOU
GENERAL- UND LICHTREGIE YANN LEBRAS
TONREGIE ANOUK AUDART
PRODUKTION UND VERBREITUNG LAURE FÉLIX UND FANNY SPIESS

PRODUKTION CIE HIPPOLYTE A MAL AU COEUR / KOPRODUKTION LA GARANCE SCÈNE NATIONALE DE CAVAILLON, THÉÂTRE DU PAYS DE MORLAIX, THÉÂTRE DE LA CITÉ CDN TOULOUSE OCCITANIE, THÉÂTRE ROMAIN ROLLAND - VILLEJUIF, LE TANDEM - ARRAS DOUAI / UNTERSTÜTZUNGEN E.C.ART-POMARET STIFTUNG, SPEDIDAM, ADAMI, CHAILLOT THÉÂTRE NATIONAL DE LA DANSE, LA COLLINE THÉÂTRE NATIONAL, LE GRAND BLEU - LILLE / FINANZIERTE AKTION VON DER REGION ÎLE-DE-FRANCE, MIT DER UNTERSTÜTZUNG DES DEPARTEMENTS VAL-DE-MARNE / DIE COMPAGNIE HIPPOLYTE A MAL AU COEUR IST KONVENTIONIERT DURCH DRAC ÎLE-DE-FRANCE - MINISTÈRE DE LA CULTURE / DIE GESELLSCHAFT ENGAGIERT SICH DIE REGIONALE CHARTA DER WERTE DER REPUBLIK UND DER LAIZITÄT ZU RESPEKTIEREN.
Danica Bijeljac

GROSSE BÜHNE

1h30

VON 15 JAHREN

Sehbehinderung

Audiodeskription

Mai

Do. 16

19H

Fr. 17

14H3020H

Sa. 18

18H

Reserve Button Icon Buchen