MIT EINER BEHINDERUNG

BIENVENUE
Im TJP ist es uns ein Anliegen, Zuschauerinnen und Zuschauer aller Horizonte, aller Generationen und aller Lebenslagen willkommen zu heißen. Wir möchten unsere Räume und unser künstlerisches Angebot immer zugänglicher und inklusiver machen.
Egal, ob Sie taub oder schwerhörig sind, eine psychische oder geistige Behinderung haben, blind oder sehbehindert sind, eine eingeschränkte Mobilität haben oder nicht französischsprachig sind, wir bieten Ihnen passende Lösungen, damit Sie Ihr Theatererlebnis in vollen Zügen genießen können.
Auf dieser Seite finden Sie alle Informationen, um Ihren Besuch vorzubereiten und die zugänglichen Aufführungen der Saison zu entdecken. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie Fragen haben.

PSYCHISCHE ODER GEISTIGE BEHINDERUNG
Das gesamte Programm ist für Menschen mit psychischen oder geistigen Behinderungen zugänglich. Das Team des TJP kann Sie bei der Auswahl der Aufführungen begleiten und einen individuellen Zuschauerparcours zusammenstellen.

KAPSELGEHÖRSCHÜTZER
Für alle Personen mit überempfindlichem Gehör sind geräuschdämpfende Kopfhörer für Kinder und Erwachsene erhältlich, die Sie vor Ihrem Besuch am Ticketschalter anfordern können.

PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT
Die Säle des TJP sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Das Empfangsteam steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen das Einrichten des Saals zu erleichtern. Um Ihrem Besuch besondere Aufmerksamkeit zu schenken, ist es wünschenswert, den Empfangs- und Kartenverkauf über Ihr Kommen zu informieren.

GEHÖRLOSE & SCHWERHÖRIGE MENSCHEN
Da sie der Körper- und Bildsprache einen großen Raum geben, sind diese Aufführungen sehr visuell:
In meiner Muschel
Yōkai
Das Haus meines Geistes
Bestiarium
Actapalabra
Moé moé boum boum

VIBRATIONSWESTEN
Im TJP zeigen wir manchmal Aufführungen ohne Worte, die von vibrierenden Westen begleitet werden, die es ermöglichen, die Musik durch Vibrationen am eigenen Körper zu spüren.

LSF-SESSIONEN
In Partnerschaft mit Zwei Hände Auf Der Bühne und Zugang KulturWir bieten manchmal Aufführungen an, die in die französische Gebärdensprache gedolmetscht und von vibrierenden Westen begleitet werden.

MAGNETSCHLEIFE
Die Petite Scène ist mit einer Magnetschleife ausgestattet. Um die Anlage zu aktivieren, melden Sie sich vor Ihrem Theaterbesuch am Empfang und an der Kasse.

BLINDE & SEHBEHINDERTE MENSCHEN
Diese Aufführungen sind für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich, da sie sich auf Text und Klang konzentrieren.
Eine weitere Aufführung wird Ihnen in Audiodeskription angeboten (siehe unten). Um Sie bestmöglich empfangen zu können, ist es notwendig, dass Sie Ihr Kommen am Empfangs- und Kartenschalter anmelden.

AUDIODESKRIPTION
Im Laufe der Saison bieten wir die Audiodeskription einer Aufführung in Verbindung mit einem taktilen Besuch an. Um Sie bestmöglich empfangen zu können, ist es notwendig, Ihre Kopfhörer vor Ihrem Besuch beim Empfangs- und Kartenverkauf zu reservieren.
Auf die Nächsten!

BILDBLÄSER
Das TJP bietet blinden und sehbehinderten Menschen Zugang zu allen seinen Aufführungen. Ein/e freiwillige/r Bläser/inDer/die Künstler/in oder Kunststudent/in beschreibt und flüstert dem/der Zuschauer/in die Elemente ins Ohr, die für ihn/sie während der Aufführung unsichtbar sind.

NICHT FRANZÖSISCHSPRACHIGE PERSONEN
Um eine Gruppenreservierung zu machen, sind alle Informationen und Reservierungsbedingungen zu finden >hier<.
UM IHREN BESUCH VORZUBEREITEN
GRUPPENBUCHUNG
Um eine Gruppenreservierung zu machen, sind alle Informationen und Reservierungsbedingungen zu finden >hier<.
SERVICE ACCUEIL & BILLETTERIE :
reservation@tjp-strasbourg.com | 03 88 35 70 10
FÜR ALLE FRAGEN ZUR BARRIEREFREIHEIT :
Julie Uffmann
juffmann@tjp-strasbourg.com | 06 12 74 13 14
Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit & künstlerische Aktionen
Mathilde Huart
mhuart@tjp-strasbourg.com | 06 03 42 56 33
Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit & künstlerische Aktionen