夜が明けたとき

80年代初頭、スザンヌはブラジルを旅する。出会いと発見が彼女を砂漠の真ん中にある修道院へと導いた。そこの修道女たちは、妊婦が安全で尊厳をもって出産できるようにと歓迎する。スザンヌは数日間、修道女たちのもとに滞在する。ある夜、彼女はXのもとで出産に立ち会い、赤ん坊の世話をする。その時、スザンヌは赤ちゃんを手放せなくなる。この思いがけない出会いに心を揺さぶられたシュザンヌは、未知の世界に立ち向かおうと決心し、この子を養子にしてフランスに連れ帰るという大冒険に乗り出す。実話にインスパイアされたこの演劇的オデッセイは、演出家オリヴィエ・ルテリエの「コミットメント」というテーマを探求したいという願望から生まれた。彼は、普通の女性の非凡な行為を、若い観客のための脚本に基づく「実験室」プロジェクトの中心に据えた。その結果、2016年、3人の作家、シルヴァン・ルヴェイ、マガリ・ムーゲル、カトリーヌ・ヴェルラゲが舞台上で共同執筆した、物語演劇とサーカスを組み合わせた作品が生まれた。舞台上では、この母性と愛の物語の普遍性を肯定するかのように、3人の男性がこの物語を担っている。語り手と登場人物を交互に演じながら、彼らは声と体の間で言葉を循環させ、サイル・ホイールのような肉体的な関わりと詩的なチャージと戯れる。 彼らは、慌ただしくも感動的な叙事詩の語り手なのだ。

オリヴィエ・ルテリエ ジャック・ルコック国際演劇学校（École Internationale Jacques Lecoq）で訓練を受ける。その後、ジジ・ビゴ、アッビ・パトリックス、ペピト・マテオといった、後に彼の師匠となる人々を通してストーリーテリングに出会う。その後、クリスチャン・カリニョンとの出会いによって、それ自体が詩的な要素である普通の物体に惹かれるようになる。身体、ストーリーテリング演劇、オブジェを駆使して、彼は言語を開発し、他の芸術との交配を続けた。2000年にカンパニーLe Théâtre du Phareを設立して以来、テキストや生きた作家との関係をより緊密にし、舞台上での執筆や集団的な実験を創作プロセスの中心に据えている。彼は、一生の間に成長するとはどういうことかを考えるのが好きで、すべての人の子供時代、特に初めての観客にアピールするようなショーを創作している。2010年、彼は以下の作品でモリエール賞を受賞した。 オー・ボーイ！ マリー＝オード・ミュライユの原作をカトリーヌ・ヴェルラゲが映画化。2022年、オリヴィエ・ルテリエが監督に就任。 トレ・ド・フランス国立演劇センター（Centre Dramatique National itinérant）は、現代的な物語劇を用いて、若者、喜び、身体に焦点を当てたプロジェクトを展開している。この "分かち合いの工場 "は、様々な地域を巡り、一般の人々と出会う。

トレトー・デフランス・ドットコム