今シーズンは、数多くの芸術イベントが無料で開催される：

シーズン開幕戦 ミディ・オ・テアトル＋ミディ・プログラムその アーティスティック・アペリティフ   

シーズンパスを購入すると、シーズン中の全公演のチケットを割引価格で購入することができます。アダルト・パスは、1回目の公演から正規料金の元が取れます。キッズ・パスとヤング・パスは、2回目以降の公演から料金が発生します。

→ 成人 ⇔ 5€ パス
では 10 € ショーチケット

→ 15歳以下の子供 ⇔ 2ユーロ パス
ショーのチケットは6ユーロ

→ 28歳以下の若者 ⇔ 4ユーロ パス
ショーのチケットは6ユーロ

フル ⇔ 18€

値下げしました ⇔ 13€
65歳以上の高齢者、15歳未満の子供・青少年の同伴者、CEZAMカード、Facilisカード、提携団体（TNS、Pôle Sud、Schiltigheim Culture、Le PréO、JazzDor、Star映画館）の会員。

15歳未満の子供 7€
Atout Voirカードをお持ちでない15歳未満のお子様

青年～28歳 ⇔ 10€
Atout Voirカードを持たない15歳から27歳までの若者

舞台芸術のプロフェッショナル ⇔ 8€
価格はオンラインではご覧いただけません。

ソリダリティ ⇔ 7€
求職者、最低社会保障受給者（RSA、最低老齢年金）、娯楽断続者、芸術家、作家、Carte Évasion、障害者とその同伴者。

カルチャーカード ⇔ 6€
ストラスブール大学、オート・アルザス大学、EUCOR-ヨーロッパ・キャンパス（バーゼル、フライブルク・ム・ブライスガウ、カールスルーエ）、または認可されたバカロレア取得後の施設（単語の真ん中にスペースがない）に通うすべての学生に、有効なキャンパスパスまたは学生証を提示することにより、Carte Culture料金が適用されます。
carte-culture.org

カード ⇔ 6€
Atout Voirカードは、ストラスブール・ユーロメトロポリスに在住または在学する11～25歳の非学生（被雇用者、求職者、中学生）を対象としている。
strasbourg.eu/card-atout-voir

カルチャーパス ⇔ 10€
pass.culture.frアプリケーションで利用可能。

* 入場時に有効な割引証明書をご提示いただきます。

森の中で
パートナーシップ シルティッヒハイムの文化
フルプライス 8€ / 18歳以下 6€ / カルト・カルチャーとアトウト・ヴォワール 6€

パペットボール
パートナーシップ プレオ・シェーヌ - オーバーハウスベルゲン
フルプライス 16€ / 割引料金（8名以上の団体、イルコスカード、アルザスC.E.カード、UGCアンリミテッドカード、EMSパートナーシネマ加入者） 14€ / ／（求職者、26歳以下の学生、舞台芸術関係者、障害者とその介護者） 11€ / 回避カード 10€ / 15歳未満の子供 6€ / 文化とアトウト・ヴォワールのカード 6€

ショート
フルプライス 6€ / シーズンパスで無料

ワークショップ

シングル料金 ⇔ 6€ 

舞台と写真の中の集団

フルプライス ⇔ 180 €
連帯率（求職者の親、最低社会給付（RSA、AAH、最低老齢年金）の受給者、断続的な興行、芸術家・作家または回避カード保持者、障害者の親または参加者など）。 ⇔ 60 €

12～15歳のための舞台芸術
エスパス・ジャンゴ、ストラスブール舞踊団と共演 - ヨーロッパ・オペラ座、フランス国立ライン・オペラ座、フランス国立オペラ座、フランス国立オペラ座、フランス国立オペラ座、フランス国立オペラ座、フランス国立オペラ座、フランス国立オペラ座、フランス国立オペラ座 ペルシオン・ド・ストラスブール、POLE-SUD CDCN ストラスブール

9月5日よりTJPプチ・シェーヌ・ボックスオフィスにて受付開始。

→ 3公演の旅程 + 芸術的な出会い 18€

→ 6公演の旅程 + 芸術的な出会い 36 €

→ AT TJP ロボット、永遠の愛 続いて伊藤かおりと会談
3月22日（金）／午後8時

→ PASS CULTUREの共同オファー
TJPを参照e ADAGEプラットフォーム上で。
学校のある時間帯は、以下のような特典がある。 のth 新学期が始まった時点から、pass.culture.frに掲載される。

団体料金の適用をご希望の方は、下記の各カテゴリー担当者までご連絡ください。

幼児期 保育園 ⇔ 6 € 

• 託児所、幼稚園、託児所、マルチケアセンター
  → 子供2名につき同伴者1名
• 保育園 ：
  → 生徒8名につきゲスト・スーパーバイザー1名

除く 森の中で : 4€/子供
託児所
→ 子供2名につき同伴者1名
保育園
→ 子供5名につき同伴者1名

あなたの連絡先は ルー・ラクミュール :
lourachmuhl@tjp-strasbourg.com / 06 13 30 91 53

小学校 大学 ⇔ 6 €

• 小学校
  → 生徒8名につきゲスト付き添い1名

• カレッジ
  → 生徒10名につきゲスト・スーパーバイザー1名

あなたの連絡先は フローラン・メール 
fmaire@tjp-strasbourg.com / 06 62 96 68 65

高校・高等教育 ⇔ 6€

•   リセ
  →ゲスト・スーパーバイザー（10名
•   高等教育
  → 生徒10名につきゲスト・スーパーバイザー1名

あなたの連絡先は デルフィーヌ・ヴェルジェ
dverger@tjp-strasbourg.com / 06 61 33 48 66 

 
連想群 ⇔ 6 €

• 社会文化センター、レジャーセンター、社会的、医療的、労働統合機構。
• TÔT OU T'ARTネットワークに加盟している協会は、ウェブサイト：totoutart.orgで場所を予約する。 

あなたの連絡先は ジュリー・ウフマン
juffmann@tjp-strasbourg.com / 06 12 74 13 14

同伴者数-価格 ゲスト- グループの構成による。

友達グループ または会社 ⇔ 13€

• 5名以上の団体