順不同

イスマエルは20歳。その日曜日、彼は姿を消した。彼の家族は、両親の家の裏手、森のはずれの道端で倒れている彼を発見した。家族は誰も理解できなかった。イスマエルは問題を起こしたことがなかった。横たわる前にメモを書いた。もう何も言わない。もう二度と起きない」。それ以来、イスマエルは約束を守り続け、この無言の不服従で秩序を乱してきた。イスマエルの周りには、2人の両親、弟、妹、そして友人がいる。ささやかで、幸せで、協力的なグループだ。彼らは、この沈黙を守るという揺るぎない決意によって、心と精神を試されている。また、彼のことをほとんど、あるいはまったく知らない人々もいるが、彼らは皆、この状況やなすべきことについて意見を持っている。また、イスマエルのことはすべての人の問題だと考える人たちもいる。点描画のように、これはテキストベースのショーであり、フィジカルでビジュアルな劇場でもある、 我々は、混乱の中で 私たちが私たち自身に負っているもの、あるいは負っていると考えているもの、私たちの善意と干渉、私たちの崩れやすい、多孔性の国境を問う。エステル・サヴァスタのショーはどれも、ある疑問から始まり、旅の終わりには多くの疑問を投げかける。物語はどのように私たちを変えるのか？

監督、作家、 エステル・サバスタ 会社設立 イポレットの心は痛む を2005年に発表した。それぞれの創作に対して、彼女は舞台の中心に質問を置く：どうすればモンスターになれるのか？どうすれば少女になれるのか？私たちを結びつけるものは何か？これらの問いに答えることが目的ではなく、どのような物語を演じればいいのか、私たちが個人として、また集団としてどのような状況に置かれているのかをよりよく理解するために、アーティストたちを集めて一緒に考えることが目的なのだ。創作プロセスは、ショーの観客や創作された登場人物と同じ年齢の芸術的協力者たち（若い同伴者のいない未成年者、子供、ティーンエイジャーなど）とも共有される。 我々は、混乱の中で は、中等学校での長期滞在と、それに続く20代の若者たちとのリハーサルで、不服従と反抗に焦点を当てた。

hippolyteamalaucoeur.fr

ったな：

プレートエッジ
木曜日 5月16日 | 20h30
哲学カフェとして企画された「プラトー広場」は、アーティストと一緒に、展覧会が提起する問いについて話し合う場です。TJPのチームメンバーや学生たちがリードするディスカッションを通して、私たちの人間性を構成するもの、芸術の必要性を支えるもの、次世代に伝えるべきものは何かを探求していきます。

タクティールビジット 
金曜日 17 5月 | 13h30
のアーティストたちとともに。 我々は、混乱の中で
→ 視覚障害者向け
予約制 ジュリー・ウフマン juffmann@tjp-strasbourg.com 06 12 74 13 14
この手触りのあるツアーでは、登場人物やその声、セットデザイン、オブジェ、舞台空間などを、ショーに出演する俳優と一緒に発見することができる。

オーディオディスクリプション
金曜日 17 5月 | 14h30 & 20h
→ 視覚障害者を優先する
予約制 ジュリー・ウフマン juffmann@tjp-strasbourg.com 06 12 74 13 14
ヘッドホンを装着し、生中継されるデューン・シェルヴィルの音声解説に導かれてみよう。耳元でささやく声が俳優の声に反応し、映像を翻訳してくれる。触覚ツアーと組み合わせるのが理想的な音声ガイドは、ショーを違った形で体験する方法だ。

タクティール・アペロ 
金曜日 17 5月 | 19h
のアーティストたちとともに。 我々は、混乱の中で, マリオン・イーブン と協会 全体図（D）
この芸術的アペリティフでは、目を閉じて演劇を発見しよう。四感を頼りに芸術の世界にアクセスするということは、他の感覚を許容し、他者を信頼することを受け入れるということだ。すべてを見るのではなく、何か違うものを感じるリスクを冒すということだ。
マリオン・イーブン はビジュアル・アーティストでありマスク・メーカーである。協会 全体図（D） 視覚障がい者、視覚障がい者、視覚障がい者が集まり、多様な意見を共有することで、視覚障がい者の定住化に反対するキャンペーンを行っている。