TJPバナーイメージ

高校または大学

ようこそ

ようこそ

TJPでは、高校生や大学生のグループでも鑑賞可能な公演を多数ご用意しており、学校のある時間帯に夕方から週末にかけて公演を行っています。オーディエンス・リレーション・チームは、あなたが観たい公演を選ぶお手伝いをします。また、劇場見学ツアー、観劇スクール、開演前または終演後の仲介、実践的な芸術ワークショップなど、あなたの劇場訪問を企画する方法を提案します。
12歳以上、14歳以上のお子様を対象とした公演は、夕方から学校の授業時間内に上演することをお勧めします。

観客の旅

ご来場のグループの年齢や構成にかかわらず、TJPの観客対応チームが、皆様のご期待に沿った劇場体験を創り上げるお手伝いをいたします。 ご引率される観客層に合わせて、公演の選定、観客体験の設計、そして遊び心あふれる解説プログラムの実施について、アドバイスさせていただきます。. 

広報部が考案した数々のイベントを、ご要望に応じてご一緒に企画することができます。これらの活動はすべて無料です。

→ 劇場訪問 | 生徒たちと一緒に、当劇場の目に見える場所や見えない場所を探索し、劇場で働くさまざまな職業について学び、舞台芸術特有の用語を使って遊びながら学んでみませんか!

→ ショーの準備 | 作品そのものやそのテーマ、アーティストの世界観、さらには観客の役割などについて、さまざまな取り組みを通じて、皆様の観客が劇場へ足を運ぶ準備を整えるお手伝いをいたします。.

→
アーティスト紹介 | 一部の公演終了後、出演した芸術チームとの交流会(出演者の都合により開催されない場合があります)を舞台裏で行います。ご参加いただけるかどうかについては、ご来場前にご案内いたします。

→ フィードバック | 公演をより一層お楽しみいただくため、公演終了直後、あるいは後日、各施設にて、皆様のグループを対象に、遊び心あふれるトークセッションを開催いたします。.

→ あなたのプロジェクト | 具体的なプロジェクトをお考えですか?ご希望をお聞かせください。一緒にオーダーメイドのプログラムを考えましょう。翌年度の4月から6月にかけてが最適です。

芸術実践

TJPでは、研修やワークショップという形で、幅広い芸術活動を提供しています。.

→ 「文化的開放」研修 | 9月21日 
教員向け | 創作に関連して 移動性 
TJP Grande Scèneにて、9時30分から12時30分まで、および13時30分から16時30分まで
伊藤香織は、シチュエーション演習、テーマに基づく即興、そして台本を用いたシーン演じ分けを通じて、自身の創作プロセスに没入する機会を提供する。その目的は、作品の背景を理解した上で 移動性, 、芸術活動や遊びに踏み出すこと。.

この研修に参加するには、10月7日から13日までの間にTJPグラン・シーンでの公演を観覧する必要があります。.

DAACへの申し込みが必要: gwenaelle.hebert@ac-strasbourg.fr

→ カルト・カルチャー・ワークショップ | 10月2日
学生の皆様へ | 創作に関連して 移動性
伊藤香織の新作公演の制作現場の裏側を覗いてみましょう。. 
- 10月2日(金)13時から14時まで、グラン・シーンのバーで開催される伊藤香織さんとその芸術チームとのピクニック交流会に参加し、その後14時から15時までリハーサルを見学しましょう。.
- ショーを観覧する 移動性 10月8日(木)19時。.
パートナーシップ 大学文化活動課
情報および申込方法:
→ すべての学生が参加可能です
→ 「カルト・カルチャー」のウェブサイトから登録すれば無料で利用できます: carte-culture.org

→ 職業の世界を探る | 9月から12月まで
学生向け|クリエーションに関連して 移動性
舞台芸術学科の2年次および3年次の学生たちは、職業体験モジュールを受講し、TJPの各部署の職員と計20時間にわたり交流を行い、彼らの職務内容やCDNの運営体制について学ぶ。.

ストラスブール大学文学部との提携により 
情報および申込方法
https://arts.unistra.fr/faculte/departements/arts-du-spectacle

→ アーティスティック・プラクティス・ワークショップ | 1月11日から15日まで
学生の皆様へ | 創作に関連して 獲物と捕食
レオノール・ズルフルーとジョナサン・ジュネ、および劇団WEIT WEGが指導する、舞台芸術専攻の3年生を対象としたワークショップ。. 

1週間にわたり、学生たちは身体を動かす活動に取り組み、カップル間、グループ内、社会関係や動物との関係など、私たちの相互作用に横たわる支配と服従の力学を探求します。参加者一人ひとりの発言や体験談も、この探究のプロセスに欠かせない要素となります。.

ストラスブール大学文学部との提携により 
情報および申込方法
https://arts.unistra.fr/faculte/departements/arts-du-spectacle

予約条件

最大3つの公演を予約することができます。空き状況や、できるだけ多くの方にご満足いただけるよう配慮するため、ご希望のすべてにお応えできない場合もありますが、いずれにせよ、各クラスが少なくとも1つの公演(授業時間内または授業時間外)を観覧できるよう、最善を尽くします。.

→
予約申込書 
→ フォームはオンラインで記入してください。フォームへのアクセスは、以下のリンクから行えます。.
→ グループごとに記入用のフォームを1枚提出してください 9月10日までに.
→ 皆様からのご要望については、各施設・組織間のバランスを考慮した上で対応させていただきます。.
→ この日付以降、申し込みは空き状況に応じて受け付けられます。.

確認 
→ 9月末に、TJPから各グループの公演決定に関する確認メールをお送りします。.
→ 公演ごとの見積書をお送りいたします。ご予約を確定させるには、各見積書に署名の上、ご返送いただく必要があります。.
→ 遵守すべき期限は、お見積書に記載されます。.
→ 署名済みの見積書をご返送いただく期限を過ぎた場合、その席は別のグループに割り当てさせていただきます。.
→ もし割り当てられた席がご都合に合わない場合は、メールにて速やかにご連絡ください。.

お支払い 
→ 公演当日に、小切手、現金、クレジットカード、または請求書払いでお支払いください。.
→ 署名済みの見積書に基づき、学校向け公演については10%分の欠席が認められます。これを超える場合は、その分の座席数が課金されます。また、一般向け公演については、TJPは署名済みの見積書に記載された座席数に基づいて課金を行います。.

レート
料金は生徒1人につき6ユーロで、生徒10人につき引率者1名が無料で参加できます。.
→ 同伴者の追加料金は6ユーロ。
→ を除く。 ランナー 生徒1人につき7ユーロ ― 生徒10人につき大人1名を招待(追加の大人1人につき10ユーロ)。.

予約フォーム

予約フォーム

コンタクト

デルフィーヌ・ヴェルジェ
dverger@tjp-strasbourg.com | 06 61 33 48 66
観客対応・芸術活動責任者