In a performance, lighting is often considered only in the final stages of creation. With *Llum*, dancer Caroline Cornélis and lighting designer Frédéric Vannes, on the contrary, place it at the heart of the artistic process, treating it as a material, an object in its own right. By manipulating light on stage, they reveal its inner workings. They make this behind-the-scenes work visible and unveil what usually escapes the eye.
In black and white, with great elegance, the duo plays with beams of light to conjure a thousand dreamlike images. In an atmosphere of chiaroscuro, she dances, twirls, and slips away. He sculpts the beams with his expert fingers. Together, they seek to tame the light and its inseparable companion, darkness.
Carried by Laurence Vielle’s words, voice, and poetry, the interplay of their bodies with the various halos reveals invisible realms to us. This unique trio unfolds a rhythm in constant interaction: at times, their gestures are guided by the glow; at other times, the light follows their movements. Outlines take shape, forms appear and then fade away, in a perpetual interplay of revelation and disappearance.
Light evokes powerful imagery, straddling the line between fear and fascination. Llum invites us to discover this in a deeply sensory journey where the infinitely small engages in a dialogue with the infinite.
Caroline Cornélis is a Belgian choreographer and dancer. After a career as a performer with Frédéric Flamand, Paulo Ribeiro, and Michèle Noiret, she discovered creating works for young audiences in 1998 with the IOTA company. Since then, she has remained committed to fostering curiosity and receptivity in young audiences toward the language of contemporary dance. In 2006, she founded the Nyash Company and created *La petite dame* and *Tout ce qui nous sépare*. Since 2010, working closely with Miko Shimura, she has deepened and refined her artistic exploration aimed at the youngest audiences. Together, they created *Kami* and *Terre Ô* (awarded the Minister of Children’s Affairs Prize in Huy in 2013). In 2015, Stoel collaborated for the first time with Claire Goldfarb and Arne Van Dongen on the creation of the music (awarded the Minister of Children’s Affairs Prize and the Press’s “Coup de Coeur” award). She is constantly reflecting on her environment and her peers. Caroline Cornélis defines herself in these terms: a bringer-together, a gatherer, a unifier. For her, desire is the starting point of all movement. She loves to be a bearer of this desire, of shared joy, of dreams, and of connections.
After studying film at INSAS (Higher Institute of the Arts), Frédéric Vannes has served as lighting technician on some 40 productions—including theater, dance, circus, and concerts—over the past twenty years. He has had the opportunity to participate in projects that, through their content and the dedication they inspire, transcend the confines of the stage and are marked by a profound sense of humanity: GROUPOV’s *Rwanda 94* on the genocide, and *Complicité* with Espace Catastrophe, which involved people with intellectual disabilities. He joined the Nyash company in 2011 as technical director and lighting designer. In this role as well, his work serves an essential purpose: inspiring young audiences.
nyash.be
distribution
Created and performed by Caroline Cornélis and Frédéric Vannes
Artistic collaboration Marielle Morales
Sound creation Claire Goldfarb
Piano Jean Jadin
Texts and Voices Laurence Vielle
Scenography Anne Mortiaux
Costumes Aline Breucker
Technical Support on Tour Miko Shimura or Marielle Morales
Translation Diogo Bento
Support for Project Promotion and Development Ad Lib – Artist Support
Photo credits ©Alice Khol
production details
Produced by The Nyash Company
In co-production with Charleroi Danse, Wallonia-Brussels Choreographic Center
With the assistance of the Ministry of the Wallonia-Brussels Federation – Dance Department
With the support of Des Chiroux – Liège Cultural Center, Liège Theater, La Roseraie, La Montagne Magique, Ékla (Wallonia Performing Arts Center for Children and Youth), March – Mons Arts De La Scène, Braine L’Alleud Cultural Center, Les Abattoirs De Bomel – Namur Cultural Center, and La Guimbarde
BIG SCENE
In partnership with POLE-SUD, CDCN Strasbourg
50 min
AGES 5 AND UP
Non-native-speaking audience

