白い犬

ご注意ください： このショーの特徴はストロボ効果だ。

より引用 白い犬ロマン・ゲイリーの自伝的物語（ガリマール版、1970年）であるこの戯曲は、隔離されたアメリカを舞台にした社会派スリラーの形式をとっている。妻のジーン・セバーグとともにハリウッドに移り住んだ小説家は、捨てられていたジャーマン・シェパードを引き取る。彼がアフリカ系アメリカ人を組織的に襲っていることを知った彼は、人間の怪物と公民権闘争真っ只中のアメリカで猛威を振るっていた野蛮さを並列に描く。ジャズ・ドラムのビートに合わせ、黒人と白人の2人の人形遣いが、この極めて政治的な操作の物語ですべての役割を分担する。ゴンクール賞を2度受賞しているユダヤ人とポーランド人の血を引く作家は、確固たるヒューマニストであり、憎しみの形成とそれを解く可能性について考察している。男たちに操られた紙人形である犬は、シャドウ・シアターを通してその暗黒面に命を吹き込まれ、観客の共感を呼び起こす。白紙の大きな紙が変身し、本の各章に生命を吹き込む中、ページは言葉、アーカイブ画像、ポップアップで埋め尽くされ、物語の穴や語られずに残されたことが一歩一歩明らかになっていく。


グラスゴーで人形劇を学ぶ、 カミーユ・トルヴェ レ・シフォンニエールを共同設立。2006年まで、これらのヴィジュアル・アーティストやミュージシャンと共に、イメージと音楽の関係を探求してきた。ワジディ・ムアワド、フランソワ・セルバンテス、カトリーヌ・ジェルマンら一流の演出家や劇作家のもとで訓練を受けた後、シャルルヴィル・メジエールの国立高等マリオネット芸術学校で修業を続ける。珍しい関節のあるオブジェの製作者であり、人形遣いであり、女優でもある彼女は、独創的でオフビートな映像世界を創り出し、実験を続けている。サーカス・アーティストとして訓練を受ける、 ブリス・バースー ル・コリマソンで綱渡りや曲芸を始め、サーカス芸とコメディを組み合わせたショーを創作。1994年、ストラスブールを拠点とするフラッシュ・マリオネット・カンパニーに参加。彼の操る人形は、ジャグリングに通じるところがあり、その器用さと妙技で人形を変化させる。2000年、カミーユ・トルヴェとブリス・ベルトゥーは、演劇、ビジュアル・アート、ムーブメント・アート、ニュー・マジック、音楽など、アートの交差点に位置する複合的プロジェクト、Les Anges au Plafondを共同で設立。2021年10月、二人はルーアン国立演劇センターの共同ディレクターに就任する。二人はTJPで発表している。 人形の舞踏会.

" 人形劇が人種憎悪の問題を巧みに探る政治劇. "
ラ・テラスアグネス・サンティ、02/2023

lesangesauplafond.fr