画家ピエール・スーラージュのように、黒から光が湧き出るように、ローレ・ヴェルクマンはナターシャ・マルタンの自伝の闇に独りで飛び込んだ、 野生動物を信じる.この人類学者は、カムチャッカで熊に顔を噛まれた後の変身を語る。この修復の軌跡をたどり、時間と彼女の記憶によって形成された痕跡を織り交ぜながら、女優は彼女の著作、研究、夢から新たな空間を創造する。人工装具、メイクアップ、衣装は、他者とのハイブリッド化を通して、作者の再構築を把握することを可能にする。若手カンパニー、ルシー・ワラントによる2回目のショーは、新しい女性像、変身のヒロインを明らかにすることを目的としたプロジェクトを続けている。彼女は、アニミズムの神話的存在と同様に、変身の悩みを呼び起こす。 miedka、 ロシア極東のエヴェン族に属する半女半熊の存在--世界の狭間に立ち、彼女を新しい自分へと導くことのできる唯一の存在。" 私はそうしたい 野生動物を信じる または修理に関する番組 「監督はこう打ち明ける. " 傷ついた身体を修復する。人間と動物の関係を修復する。壊れた、消された時間を修復する。親子関係の修復。俳優と観客の関係を修復する。夢と現実の関係の修復。生と死の修復。野蛮と文明の関係の修復。 "
ラ ルーシー・ワラント・カンパニー が2019年にストラスブールで設立する。 ロール・ヴェルクマン.25年にわたる舞台でのパフォーマーとしての仕事と教師としての経験によって培われたこの女優は、演出家としての仕事を、俳優のしぐさという職業の核心へと導くことに熱心である。フィリップ・ベルリングとともにブッサン劇場でキャリアをスタートさせ、その後3年間、エリック・ルフとともにエドヴィン(e)カンパニーの集団的冒険と共同体のユートピアに参加した。ジル・ブイヨン、ローラン・クロヴェラ、カトリーヌ・ジャヴァロワ、エリック・ラカスケード、ノエミー・ローゼンブラットなど多くの演出家とパフォーマーとして活動を続けている。また、TAPSのアソシエイト・アーティストとしてLes Actuellesを企画したのをきっかけに、現代作家との親交を深めている。 プピラ エリザベス・テイラーについて。若いカンパニーと共に、彼女は感情を通して観客とのつながりを築き、新しい女性像を中心にソロを上演している。 好きだしかし リボーン マリオン・バルトリについての作品と、ショアの生存者であるマルセリーヌ・ロリダン・イヴェンスについての近作がある。
www.luciewarrant.com
流通
オリジナル・テキスト ナスターシャ・マーティン
脚色、演出、演技 ラウール・ワルクマン
舞台・総合管理 シリル・シファー
メイクアップ、ヘアメイク、プロテーゼ セシル・クレッチマー
SCENOGRAPHY アンジェリーヌ・クロワッサン
ライト フィリップ・ベルソメ
音楽 オリビエ・メラーノ
コスチューム ポーリン・キーファー
制作協力 ノエミー・ローゼンブラット
照明・音響 ゼリー・シャンポー または ファニー・ブルッチ
建設 アンソニー・ラトゥナー アンド TJPワークショップ
TJPサウンドマネージャー エリック・ファバッハー
セットカメラマン アドリアン・ベルテ
フィジカルトレーニング レオノール・ズルフ
Artenreel#1の管理 ビクトリア・キンタナ
シエ・ルーシー令状の管理 アレクサンドラ・プイヤンドル
アーティスト・レセプションとロジスティックス ペラ・バセラス・フォルタン
流通 コリーヌ・デュゲスト
食事 モロッコ・デリス、アル・ディワン、ラ・フェルメ・オ・シャンデュ・コック・ヘルヴェ・ウルフ アンド スタースープ
の惜しみない支援を受けている。 ベルナール・ラポイントサウンドレコーディング ナディア・バンノ・ゴメス、ヨハン・ゲーケン、ヴェレーナ・ランソヌール、ロマン・ルフェーブル、ファビエンヌ・テリオット、アネット・テュフェルド、マチュー・シュナイダー、パスカル・ヴェール そして トーマス・ウェンドリング 声のために。
ロール・ヴェルクマン そして ルーシー・ワラン社ありがとう ナスターシャ・マルタン、フレデリック・マサール そして ガリマール編集部、エロディ・アブラハム、フィリップ・ブレック、パトリシア・ウェスピセール、クリスティーヌ・プラット そして イルザッハの織り手たち、イザベル・イティック、イザベル・ヴェルクマン、フランソワ・ヴェルクマン そして シエ・リュシー・ワラン、ラ・シュクルーテリー、ストラスブール国立劇場、ル・メイヨン・テアトル・ド・ヨーロッパ、伊藤香織のメンバー全員 そして TJPチーム全員だ、 のトランスバーサル・プロジェクトに参加する学生もいる。 ヒア とその教師たち ルイーズ・デュネトン そして クレマンティーヌ・クルゾー
写真クレジット: アドリアン・ベルテ
プロダクション詳細
プロダクション ラ・カンパニー・ルシー・ワラントとアルテンレール#1 / 共同制作 tjp cdnストラスブール(グラン・エスト)、espace 110(イルザッハ)、théâtre de la manufacture(マニュファクチュール劇場)、cdnナンシー・ロレーヌ、espace bernard marie koltès(メッツ / 後援 タップ-ストラスブール、ドラック・グラン・エスト、レジョン・グラン・エスト、ストラスブール市/後援 エイブラハム法律事務所.