TJPバナーイメージ

ジュビレ

レイラ・マルシャル

-

ラ・バルド・カンパニー

バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド 前のアイコン
バナースライド 次のアイコン

マルチな才能を持つヴォーカリストのソロ・クラウン。ひとりステージに立ったレイラ・マルシャルは、サウンドの旋風的な探求に乗り出し、彼女の個性を構成するさまざまな面と声を探求する。ジプシーやピグミーの間を旅することで養われた彼女は、その個性的な一面だけでなく、多重人格者としての一面も垣間見せる。 ジュビラ.

長いニンフのドレスに身を包み、絡み合ったリボンの冠をかぶったアーティストが、その雰囲気を盛り上げる。彼女は古代の生き物なのか、いたずら好きなのか、それとも叙情的な女性なのか。ユーモアと詩でこれらの世界を横断する。

舞台では、レイラ・マルシャルは多面的なアプローチをとる。その一方で、彼女は 前奏曲 彼女は決して授かることのない子供を祝う。彼女は決して授かることのない子供を祝い、子供の頃から埋もれていた思い出を口ずさむ。 トイピアノ.彼女はフランス語から英語、スペイン語、あるいは彼女が得意とするクレイジーな言語のいずれかを介してナビゲートする。 

ラップからクラシックまで驚くほど幅広い声域を持ち、即興演奏の才能もある。レパートリーはオリジナル曲とバロック編曲。プレイバックや楽器のチューニングに関するコミカルな告白の合間に演奏される、目で見て音楽に合わせた作品。 

レイラ・マルシャルは、その自発性で人々を笑わせ、感動させる。そして ジュビラ彼女は観客をエモーショナルな音の旅へと誘う。

彼女は音楽家の家系に生まれた、 レイラ・マルシャル 10歳でマルシアックの中等学校に入学。そこでジャズ、特に即興演奏を学び、それが彼女の最大の情熱となった。2009年、デファンス・ジャズ・コンペティションでソリスト部門1位を獲得。2013年にはクレスト・ジャズ・ヴォーカル・コンペティションでソリスト部門第1位を獲得し、2014年にはジャズ・マイグレーション・ツアーの優勝者に選ばれた。彼女のプロジェクト バア・ボックス 他の2人のポリ・インストゥルメンタリスト、エリック・ペレスとピエール・テレイジョールとの共作で、2枚のアルバムがある。 バベル そして ウォーム・カント.音楽活動と並行して、レイラは道化師としての訓練を受け、常に即興に重点を置きながら、様々な形式でその気まぐれな個性を探求してきた(フーリア マルレーヌ・ロステイングと、 偉大なる権利剥奪 La Voix est libre)と共演。2020年、彼女はいくつかの賞を受賞した。 ウォーム・カント ヴィクトワール・デュ・ジャズのヴォーカル・アーティストに昇格。ジプシー音楽、ピグミー・ポリフォニー、イヌイットの喉歌という3つの情熱は、すべて遊牧民のものである。彼女は、これらの音楽は自分の人生から発散されたものだと考えている。彼女は、遊牧民が特別な歌を生み出し、その響板は住居ではなく、動く身体であり、世界を歌わせる一種の音の旅の家であると指摘する。

leilamartial.com

声と演技 レイラ・マルシャル
サウンドコントロール ポール・ブーリエ

舞台監督、照明デザイン アドリアン・ノゲラ・インカルドナ
外の景色 マリン・マネ
写真クレジット ガエル・モルヴァン&ピクトラリン

製造 ラ・バルド
コプロダクション Les Scènes du Jura(ジュラの舞台) - フランス国立劇場 / La Maison de la Musique de Nanterre(ナンテール音楽堂) / Grrranit(グラニット) - フランス国立劇場(ベルフォール) / L'Hexagone(ヘキサゴン) - フランス国立劇場(メイラン
サポート BNPパリバ財団 / DRACオクシタニー / L'ONDA / CNM, SPEDIDAM, ADAMI
レジデンスのサポート ラストラーダ(マルシアック)/イニジ(イル・デュ・ポナン)/セザレ(ランス)/ラ・フラテルネル(サンクロード)/シェ・リリー(ジェルム)/イルランド文化センター(パリ
レイラ・マルシャルはジュラ国立劇場のアソシエイト・アーティストである。

リトル・シーン

1h20

8歳から

視覚障害

2月 2026

水 04

15H

木 05

14H30

金 06

14H30

土 07

17H

日 08

15H

火 10

14H30

水 11

20H

木 12

14H3019H

予約ボタンアイコン 書籍