Comment se construire en tant que femmes et artistes quand peu de modèles nous sont transmis, quand un pan de l’histoire fait défaut ? Au sein de sa compagnie Quai n°7, Juliette Steiner mène cette réflexion, cherchant à révéler cet héritage manquant. Dans la lignée d’展覧会, dernière malice d’une plasticienne invisibilisée, la metteuse en scène rapporte, dans cette création, des parcours trop peu connus ou oubliés.
Tout commence par une conférence. Une animatrice tente de nous présenter le travail d’une femme artiste. Mais le vidéoprojecteur ne fonctionne pas, et rien ne semble s’afficher sur sa vie. Celle-ci a pourtant marqué son époque et a connu une certaine renommée. La conférencière se débat quand soudain nous assistons à des glissements dans le temps et dans l’espace.
Mêlant arts plastiques en direct, théâtre et DJ set improvisé, quatre interprètes font apparaître et disparaître des femmes artistes dans un joyeux jeu d’écho et de résonance. Les éléments se déploient de manière ingénieuse transformant la scène en une salle de concert ou un atelier. Se côtoient Artemisia Gentileschi, Louise Bourgeois, Artemisia Gentileschi, la baronne Elsa von Freytag-Loringhoven, la femme peintre des cavernes et bien d’autres talents encore. Au rythme de la musique, le spectacle se réapproprie leur héritage, leurs paroles et leurs œuvres puissantes, le tout avec beaucoup d’humour.
Metteuse en scène, comédienne et plasticienne, ジュリエット・スタイナー est membre du collectif d’artistes au TJP – Centre Dramatique National de Strasbourg depuis 2023. Élève à la Haute École des Arts du Rhin de Strasbourg de 2009 à 2014, elle construit son parcours, ces cinq années durant, au croisement du jeu théâtral, de l’installation plastique, de la danse et de la scénographie. Elle poursuit sa formation par deux ans de travail du jeu au Conservatoire de Colmar. En tant que comédienne, Juliette Steiner travaille depuis pour plusieurs metteur·euse·s en scène et réalise aussi de nombreux doublages pour Arte. Juliette Steiner fonde la Quai n°7社 en 2016. S’y croisent recherches plastiques, questionnements féministes et sociétaux, traversées des grands mythes et leur réactualisation. La même année, elle crée ANTIGONE #Ismène. S’en suivent : 高校 (2021), サービス (2021), Une île flottante de Eddy Pallaro dans le cadre des Faits d’Hiver du Théâtre de Peuple (2021). Juliette Steiner a été artiste associée à la Comédie de Colmar de 2019 à 2022. Elle est soutenue par La Filature, scène nationale de Mulhouse, depuis 2022. Au TJP, elle met en scène la pièce 展覧会 (2024), et crée pour tout·es-petit·es à partir de 18 mois モエ・モエ・ブーム・ブーム (2025) avec la chorégraphe Kaori Ito. En 2025, Juliette Steiner a accompagné la création du Collectif en scène aux côtés de l’autrice Marie NDiaye et de la créateurice son Ludmila Gander.
コンパニーカイヌメロ7.com
流通
Mise en scène et création plastique ジュリエット・スタイナー
Les textes du spectacle proviennent de l’équipe de création et de paroles d’artistes
Assistanat à la mise en scène et à la création plastique Malu França
Jeu Camille Falbriard, Ruby Minard, リュドミラ・ガンダーそしてNaëma Tounsi
シナリオ Violette Graveline
コスチューム Malu França, Violette Graveline そして ジュリエット・スタイナー
照明デザイン Fanny Bruschi
サウンドクリエーション リュドミラ・ガンダー
Création musicale Camille Falbriard, リュドミラ・ガンダー, Ruby Minard, ジュリエット・スタイナー そして Naëma Tounsi
Administratrice de production Nona Holtzer
写真クレジット Cie Quai N°7
プロダクション詳細
製造 Compagnie Quai n°7
Résidences, soutiens et coproduction (en construction)
TJP, CDN de Strasbourg
Théâtres de la ville du Luxembourg
La Madeleine, scène conventionnée de Troyes
Université de Strasbourg
L’Étincelle – Communauté d’Agglomération de Saint-Dié-des-Vosges
Espace 110, scène conventionnée d’Illzach
La Filature, scène nationale de Mulhouse
La compagnie Quai n°7 が補助金を出している。 Région Grand Est pour la période 2023-2025 et par la Ville de Strasbourg pour la période 2025-2026.
リトル・シーン
クリエーション|共同制作