ふたつ ソリ.静寂の中で踊られる2つの自伝。そして、こうしてむき出しになったダンサーたちは、挑発や加担を試みて互いに対立し、最後に舞踏会という形で私たちをダンスフロアに誘う。
伊藤かおりは、生命エネルギーが変容し、人々が交流する場としてのバトルに取り組むことで、ダンスに侵され、互いに侵され、私たちが生きていることを確認するために共に祝うよう私たちを誘うことを目的としている!
ダンサー、デザイナーとして20年、 伊藤かおり 身体と身体を結びつけ、空虚なもの、目に見えないもの、神聖なものを存在させる生命力溢れる動きを引き出すことを追求している。日本の芸術家一家に生まれ、幼少期よりクラシックダンスを学び、その後、日本舞踊を学ぶ。 モダンダンス ニューヨーク在住。ヨーロッパの主要カンパニーで10年以上パフォーマーとして活躍した後、芸術的アプローチと振付を発展させるために自身のカンパニーを創設する必要性を感じた。2015年にヒメを設立。自伝的な3部作を経て、日本文化に回帰した彼女は、2020年、初めて自分が舞台に立たない作品を創作することになる。子どもたちの声を聞き、彼らの創造性に場を与える必要性を確信し、2021年、若い観客とともに、また若い観客のために創作を始める。文化や言語、潮流、慣習、分野の交差点で、伊藤かおりはハイブリッドな芸術的語彙と、現代の儀式に基づく創造的アプローチを開発している。2023年、伊藤かおりは、若い人たちとともに未来を夢見、アートを通してそれを具現化するプロジェクトを進めたいという願いに突き動かされ、その願いを実現するため、「虹の架け橋プロジェクト」のディレクションを引き継ぐことになった。 TJP、ストラスブール国立演劇センター.彼女はこの劇場を、芸術の分野横断的な性質、子どもたちの疑問の重要性、創造プロセスへの子どもたちの参加を促進する、分野横断的、文化横断的、世代横断的な劇場スペースにしたいと考えている。
レオノール・ツルフリュー イスラエルでダンスと出会い、シャロン・フリドマン・カンパニーで働き始める。イスラエル、マドリッド、パリを行き来しながら、いくつかのカンパニーでダンサーとして活躍:ベンジャミン・ベルトラン、ダヴィッド・ドルアール、インバル・ピント&アヴシャロム・ポラック・ダンス・カンパニー、コレクティフ・ワーク、ジェレミー・ネッド、ジャン・ギョーム・ワイス、シエ・エクスレックスなど。映像とイメージに情熱を注ぎ、俳優、振付家として数多くの監督と仕事をしている。
ダンサー、振付師、 ルイス・ギラード パリ国立高等音楽院で学び、そこで最初の作品を制作。すべての形は突然変異のプロセスであるという考え方に敏感で、創作プロセスへの本能的なアプローチを発展させてきた。創作以来 拝啓伊藤かおりの最新公演にパフォーマーまたは振付アシスタントとして参加。2023年よりTJPアーティスト委員。2024年、自身のカンパニーde(s)clicを設立。あらゆる形は突然変異のプロセスであるという考えに敏感に反応し、クリエーションへの本能的なアプローチを開発した。今シーズンもTJPで作品を発表する。 百鬼夜行 でプレーしている。 ユートピア ユートピア.
流通
コレオグラフィ 伊藤かおり, レオノール・ツルフリュー アンド ルイ・ジラール
WITH レオノール・ツルフリュー アンド ルイ・ジラール
DJ マーヴィン・クレッチ
写真クレジット: 未完成
プロダクション詳細
プロダクション TJP CDN ストラスブール - グランエスト