TJPバナーイメージ

パニックに陥った学生たち

ルノー・エルバン

-

Cie L'Étendue

バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド画像 バナースライド画像
バナースライド 前のアイコン
バナースライド 次のアイコン

これまで、ルノー・エルバンが制作した人形は声を持たないものでした。この新しいプロジェクトでは、アーティストはそれらに命と声を与えています。荒廃した世界の中で、彼の小さなキャラクターたちは、恐怖に屈しないために知恵を働かせるのです。.

最初はまるで昏睡状態にあったかのように見えた糸で操られる人形たちが、突然、次々と動き出し、目に見えない力がその体を貫き、感覚を呼び覚ます。 びくつき、もがき、震え――それらは私たちの目の前で身もだえし、絶望から驚嘆へ、勇気から諦めへ、驚きから怒りへと、数え切れないほどの感情を浮かび上がらせる。.

彼女たちはあっという間に、独自の儀式を築き上げていく。説教や呪文、魔法の言葉から成る、独自の言語が生まれ出る。 人形たちは語り、ささやき、声に出して祈る。四方向から舞台を見渡せる配置で舞台の周りに座る若い観客たちは、こうして人形たちの心の友となる。.

まさにこの世界の指揮者のように、人形遣いのマルタ・ペレイラは、卓越した技量で次々と異なるキャラクターへと変身していく。その傍らで、パーカッショニストのアンナ・フィヴェイスカが動きに合わせ、その勢いを際立たせ、これらの生き物たちの鼓動をさらに高めていく。 それらはすべて、滑稽で、不条理で、風変わりで、時には残酷でもある。しかし、それらには共通点がある。それは、優しさを力として、生き方として、そして立ち上がるための手段として主張しているということだ。.

シャルルヴィル=メジエール国立人形芸術高等学院で学んだ人形師、ルノー・エルバンは、コラボレーションを糧とした創作活動を展開しており、それによって自身の表現手法に新たな刺激を与え、豊かさをもたらしている。.
彼は、詩や文学作品を基にした数多くの視覚・音響作品を演出しており、時には自ら出演することもある。.
2022年12月までストラスブール国立演劇センター(TJP)の芸術監督を務めた後、現在はストラスブールを拠点とする自身の劇団「L’étendue」で芸術活動を続けている。 同劇団では、人形劇、視覚芸術、そして振付の領域が交差する地平において、身体・物体・イメージの関係性をめぐる探求を展開している。.

renaudherbin.com

人形遣い マルタ・ペレイラ
パーカッショニスト アンナ・ファイヴェイスカ
人形 ルノー・エルバンとパウロ・ドゥアルテ
光 ファニー・ペロー
スペース エルヴェ・シェルブラン
芸術的なコラボレーション アッラ・ザハイケヴィッチとブルーノ・アムナル
写真クレジット © ヨハン・カールソン

製造 『広大さ』――ルノー・エルバン
コプロダクション ノルランド・スタムスンド(ノルウェー)のフィグルテアトレ、スペディダム
協定締結 グラン・エスト地域文化局(DRAC)
アーティスト・イン・レジデンス コルマール・コメディ、国立演劇センター、およびSerue – Ingénierie、Spedidam

詳細はこちら

リトル・シーン

Musicaとの提携による、今シーズンの開幕イベントの一環として
→ 一律6ユーロ

40分

5年から

異言語話者層

10月

金 02

10H14H30

土 03

10H15H

日 04

10H15H

予約ボタンアイコン 書籍

詳細はこちら