TARIFS & ABONNEMENT

今シーズン、多くの芸術イベントが無料で開催される。シーズン開幕 (ショーを除く ロケッツ), 滞在時間, 百鬼夜行のパレード, 創造的な目覚め、 ランチタイム・アット・ザ・シアター＋ランチタイム・プログラム そして 芸術的な食前酒。

今シーズンから新たにTJPにご加入いただくと、3公演以上の割引料金が適用されます。

→ 成人 ⇔ 3公演以上は1公演につき12ドル

フル ⇔ 21€

値下げ* ⇔ 15€
Senior +65、Cezamカード、Facilisカード、提携団体加入者（Musica、Pole-Sud、TNS、Espace Django、TAPS、Schiltigheim Culture、Le PréO Scène、Le Point d'Eau、L'Illiade、Jazzdor、Comédie de Colmar、Star cinemas）

コンプライス ⇔ 14€
15歳未満のお子様に付き添う大人（お子様1名につき大人2名まで

舞台芸術のプロフェッショナル ⇔ 10€
価格はオンラインではご覧いただけません。

カルチャーカード* ⇔ 6€
ストラスブール大学、オート・アルザス大学、Eucor - Le Campus Européen（バーゼル大学、フライブルク・イム・ブライスガウ大学、カールスルーエ大学）、または認可されたバカロレア取得後の教育機関に在籍するすべての学生には、有効なキャンパスパスまたは学生証を提示することで、Carte Culture料金が適用されます。
carte-culture.org

カート・アウト・ヴォワール* ⇔ 6€
Atout Voirカードは、ストラスブール・ユーロメトロポリスに在住または在学する11～25歳の非学生（被雇用者、求職者、中学生）を対象としている。
strasbourg.eu/card-atout-voir

カルチャーパス ⇔ 10€
15歳から18歳までのすべての若者が対象で、20ユーロから300ユーロのクレジットがあり、pass.culture.frのアプリケーションから利用できる。

青年～28歳 ⇔ 10€
Atout Voirカードを持たない15歳から27歳までの若者

子供～15歳 ⇔ 7€
Atout Voirカードをお持ちでない15歳未満のお子様（お子様を同伴される場合は、Complice料金をご利用ください）

ソリダリティ ⇔ 7€
求職者、最低社会給付（RSA、最低老齢年金）の受給者、断続的な娯楽労働者、芸術家、作家、Carte Évasion、障害者とその同伴者。

* 入場時に有効な割引証明書の提示を求められます。

フューズ
パートナーシップ ムジカ・フェスティバル // 一般料金 €25 / スペシャルオファー** €20 / 文化関係者（ボックスオフィスのみ） €12 / 28歳以下の若者 €10 / ソリデア** €8 / カート・カルチャー・アウト・ヴォワール €6 / Tôt ou t'art €3 // 料金 ミニ・ムジカ / 15歳未満のお子様7ユーロ（2名以上は5ユーロ）／同伴の大人10ユーロ（お子様1名につき大人2名まで）

**特別価格：65歳以上のシニア、セザムカード、マイヨン、POLE-SUD、フランス国立オペラ座、シテ・ミュージカル・メッス会員。

** 連帯運賃：Carte Évasion、断続的労働者、芸術家・作家、求職者、RSA受給者、障害者手当（AAH）とその同伴者、補助契約、市民サービスなど。

鐘と呪文
パートナーシップ リンク // 正規料金26ユーロ / 割引料金（15歳未満の青少年同伴、教師、セザムカード）14ユーロ / 30歳未満の青少年12ユーロ / カート・カルチャーを持たない学生12ユーロ / 舞台芸術関係者12ユーロ / 15歳未満の子供7ユーロ / ソリデア**7ユーロ / カート・カルチャーとアトウト・ヴォワール6ユーロ / Tôt ou t'art 3ユーロ

** 連帯：求職者、RSA受給者、断続的労働者、芸術家、障害者とその介護者、回避カード、市民サービスなど。

生きている私たちの体 & LOVE-S
パートナーシップ ポール・スード CDCN // ダブルイブニングチケット** €20 // フルプライス €26 / 割引料金1** €16 / 割引料金2** €12 / 26歳以下の若者、学生（文化カートをお持ちでない方） €8 / ソリデア** €8 / 最低社会保障受給者** €6 / 文化カルトとアトウト・ヴォワール €6 / Tôt ou t'art €3

** ダブル・イブニング・パッケージ：これらの公演のチケットを同日に購入する場合に適用される料金。

** 割引料金1：シーズン・チケットをお持ちの方、または以下のパートナー団体の会員：パルクール・ダンス、マイヨン、エスパス・ジャンゴ、オペラ・ナショナル・デュ・ラン、リンゴルスハイム芸術会館、M.A.C.、Relais culturel de Buschwiller、La Filature、Comédie de Colmar、Cinéma Le Cosmos。- Bischwiller文化会館、La Filature、Comédie de Colmar、Cinéma Le Cosmos｜65歳以上、ポール・スッドのシーズン券をお持ちの方と同伴の方｜CEパートナー：Cezam、Facilis、Amicale de l'Eurométropole、Hôpitaux Universitaires de Strasbourg、Amicale du Conseil de l'Europe、Accès Culture

** 割引料金2：ポール・スード音楽学校の学生、大家族、16歳未満の青少年の同伴者、CSC de la Meinauのメンバー。

** 連帯：求職者、非正規娯楽労働者、芸術家・作家、カルト・エヴァシオン、舞台芸術関係者、障害者とその同伴者。

** 社会的ミニマム：社会的ミニマムの受給者、家族指数が950ユーロ未満

ショート
通常料金6ユーロ／シーズンチケット保持者は無料

ワークショップ
シングル料金 ⇔ 6€ 

舞台と写真の中の集団
フルプライス 180 €
連帯率 * ⇔ 60 €

言叢
フルプライス 100 €
連帯率 * ⇔ 50 €

*求職中の親、最低社会給付（RSA、AAH、最低老齢年金）の受給者、娯楽断続者、芸術家／作家、脱税カード保持者、障害を持つ親または参加者。

月曜日ラボ
フルプライス 100 €
連帯運賃 50 €

ニュートラルマスクコース
フルプライス 100 €
連帯運賃 50 €

小中学校 ⇔ 6 €

小学校
生徒8名につきゲスト付き添い1名
ただし ロケッツ そして 鐘と呪文 ⇔ 7 €
生徒10名につきゲスト・スーパーバイザー1名

カレッジ
生徒10名につきゲスト・スーパーバイザー1名
ただし ロケッツ, 鐘と呪文, 生きている私たちの身体 そして 愛 ⇔ 7 €
担当者はフローラン・メール
fmaire@tjp-strasbourg.com / 06 62 96 68 65

高校・高等教育 ⇔ 6 €

リセ
生徒10名につきゲスト・スーパーバイザー1名
高等教育
生徒10名につき付き添い1名
担当者はデルフィーヌ・ヴェルジェ
dverger@tjp-strasbourg.com / 06 61 33 48 66

カルチャーパス ⇔ 共同オファー

TJPはADAGEプラットフォームに掲載されている。オファーは6つの学校から依頼を受けて作成されます。^th pass.culture.frにて

連想群 ⇔ 6 €
社会文化センター、レジャーセンター、社会的、医療的、労働統合機構。

グループの構成に応じて、同伴者を招待する人数。
ただし ロケッツ そして 鐘と呪文 ⇔ 7 €
TÔT OU T'ARTネットワークに加盟する協会は、totoutart.orgのウェブサイトでチケットを予約する。
担当者はジュリー・ウフマン
juffmann@tjp-strasbourg.com / 06 12 74 13 14

友人や会社のグループ ⇔ 15 €

5名以上の団体

オフサイト料金 ⇔ 6 €
詳しくは上記の担当者にお問い合わせください。