CHERS
伊藤かおり
TJP CDNストラスブール




伊藤かおりは、目に見えないもの、親密なものに身体を与える振付家である。
「このカンパニーの目的は、死者と対話するという日本の伝統を、演劇の中で蘇らせることだった。
自伝的戯曲3部作の後、彼女は女優のデルフィーヌ・ランソンと6人の若いパフォーマーに舞台を譲り、ダンスとトランスの間の儀式を行う。彼らの楽譜は、愛する人に宛てた手紙の断片と、インスタレーションで集められた言葉で構成されている。 ラ・パロール・ノシェール 2020年に国立コリーヌ劇場で。
流通
アーティスティック・ディレクションと振付 伊藤かおり
テキスト 伊藤かおり、デルフィーヌ・ランソン、La Parole Nochèreの出演者と参加者(テアトル・ド・ラ・コリーヌにて
芸術的コラボレーション ガブリエル・ウォン
交互に7人 モルガン・ボニ、マーヴィン・クレッシュ、ジョン・ドゥバンデ、ノエミー・エトラン、ニコラ・ガルソー、ルイ・ジラール、デルフィーヌ・ランソン、イシュー・パーク、レオノール・ツルフリュー
アーティストの仕事 マーヴィン・クレッシュ、ジョン・ドゥバンデ、ニコラ・ガルソー、ルイ・ジラール、デルフィーヌ・ランソン、レオノール・ツルフリュー
構成 フランソワ・カフェンヌ
ドラマツルギーのお手伝い タイシル・ファデル
経営全般 トーマス・デュペイロン
照明制御 フランソワ・ダレイスとトマ・デュペイロンの交代制
サウンドコントロール コリーヌ・オノンス、アドリアン・モーリー(交互)
生産内容
製造 TJP、ストラスブール国立演劇センター、グランゼスト
共同制作 KLAP(マルセイユダンス劇場)、MAC(クレテイユ芸術文化劇場)、Le Centquatre(パリ)、Le Théâtre Garonne(トゥールーズ)、Les Halles de Schaerbeek(ブリュッセル)、Théâtre du Fil de l'eau(パンタン)、Agora PNC Boulazac Aquitaine(ブーラザック・アキテーヌ)、Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines(サン・カンタン・アン・イヴリーヌ)、scène nationale(国立劇場)、MA scène nationale - Pays de Montbéliard(国立モンベリアール)、Le Plat Toyohashi(豊橋)、Château de Monthelon(モンサロン城)、Atelier international de création artistique(モントリオール)。
謝辞 Améla Alihodzic、Coralie Guibert、Laura Terrieux、Lucila Piffer、Justine Sène and Anne Vion、Carlo Bourguignon、Arno Veyrat、Lazslo Gabuka-Lanson、Stéphane Batut、Céline Dartanian、Altan Zul、Benjamin Minimum、Noémie Ettlin、Yoshi Oïda、Wajdi Mouawad、Théatre de la Collineチーム。
後援 BNPパリバとケス・デポのスポンサーシップによる
© アナイス・バセイユハック
ツアー
過去
2024
→ ル・モンフォール・テアトル パリ
2023
→ TJP CDN ストラスブール - グランエスト ストラスブール